Alcalde de la ciudad de Methuen ordena cierre de otros tres Spas bajo sospecha de trata de personas
METHUEN, Massachusetts (1 Octubre 2025).- El alcalde de Methuen, Massachusetts D.J. Beauregard emitió órdenes de cese y desistimiento el martes a tres establecimientos adicionales -que según la ciudad- son sospechosos de operar como fachada para la trata de personas.
El alcalde Beauregard dice que ha ordenado al
Departamento de Salud, Servicios Humanos e Inspecciones que realice una
evaluación en toda la ciudad de los lugares sospechosos, y que esta evaluación
está en curso.
Los locales Oriental Spa, ubicado en 119 Swan St.;
Yellow Lilly Day Spa, ubicado en 17 Baldwin St., n.° 6; y Lavender Spa, ubicado
en 17 Baldwin St., n.° 7, recibieron la orden de cierre el martes después de
que los inspectores presuntamente descubrieran actividad sin licencia,
evidencia de ocupación ilegal dentro de los locales comerciales y múltiples
infracciones del código, incluyendo construcción sin permiso, bloqueo de
salidas y condiciones insalubres, dice el comunicado de la alcaldía.
Los tres casos han sido remitidos al Departamento de
Policía de Methuen para su investigación.
Estos cierres se producen pocos días después del
cierre de otros dos locales —Beauty Garden Spa en la calle Wallace y Eastern
Bodywork Therapy en la calle Hampshire—, lo que eleva a cinco el número total
de negocios sospechosos de trata de personas clausurados en Methuen en menos de
una semana.
El gerente de Beauty Garden Spa enfrenta cargos
penales en el Tribunal de Distrito de Lawrence.
La policía abrió una investigación y al ejecutar una
orden de allanamiento encontró en uno de estos lugares a dos mujeres viviendo
en el sótano.
“Estamos actuando con firmeza para identificar y
cerrar estos negocios, para reprimir a quienes se lucran con el sufrimiento
humano y para exigir responsabilidades a los propietarios, traficantes y
clientes”, declaró el alcalde Beauregard. “La demanda generada por los clientes
es lo que alimenta esta perversa industria criminal, y como indicó
anteriormente el jefe de policía Scott McNamara, ahora los perseguiremos con
todo el peso de la ley. Methuen tiene cero tolerancia con la trata de personas,
y punto”.
El alcalde Beauregard elogió el trabajo de las
autoridades, y a su vez el de residentes y propietarios de pequeños negocios,
asegurando que sus informes han sido cruciales para las investigaciones.
“El progreso de la semana pasada debería enviar una
señal inequívoca”, agregó Beauregard. “Si usted está operando, facilitando o
fomentando la trata de personas en la ciudad de Methuen, ya sea como
traficante, propietario o cliente, lo encontraremos y lo cerraremos”.
Se espera que autoridades realicen una conferencia de
prensa a finales de esta semana para ofrecer detalles sobre la creación de una
unidad especial de la Alcaldía contra la Trata de Personas.


No hay comentarios.: