TORONTO.- Edwin Encarnación y Kelly Johnson sacudieron sendos vuelacercas, Drew Hutchison colgó ceros en siete entradas con nueve ponches --la mayor cifra en su carrera-- y los Azulejos de Toronto vencieron 6-2 el lunes a los Orioles de Baltimore para interrumpir una racha de cinco derrotas.
Encarnación conectó su 16to cuadrangular, un batazo de dos carreras por la izquierda en la tercera, y Johnson pegó un jonrón de dos rayas por el central en la cuarta para llegar a nueve vuelacercas.
El año pasado, Encarnación esperó hasta el 29 de mayo para batear su primer jonrón de la temporada. Terminó con 17.
Los Orioles han perdido tres en fila y seis de ocho. Siguen empatados con Tampa Bay en el liderato de la División Este de la Liga Americana.
Hutchison (4-2) toleró tres imparables, todos sencillos, en la más larga de sus ocho aperturas en las mayores. Dio tres bases por bolas.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-0 con una anotada; y Encarnación de 4-1 con una anotada y dos empujadas. El venezolano Omar Vizquel de 3-1 con una anotada.
Por los Orioles, el dominicano Wilson Betemit de 4-1 con una impulsada.
Soriano la saca; 2CA, 3CE
Castro también; 2CA, 3CE
CHICAGO.- Los Cachorros de Chicago cortaron el lunes una racha de 12 derrotas consecutivas cuando Alfonso Soriano conectó el jonrón que les encaminó a la victoria 11-7 sobre los Padres de San Diego.
La racha negativa de los Cachorros ha sido la peor que han tenido desde que comenzaron la temporada de 1997 con 14 reveses seguidos.
Chicago perdía 7-6 en la sexta entrada cuando el dominicano Soriano conectó un ofrecimiento de Alex Hinshaw (0-1) y lo envió por encima de las gradas del jardín derecho hasta la Avenida Waveland.
Soriano bateó tres imparables y empujó tres carreras. Ian Stewart y Starlin Castro sonaron de jonrón y además cada uno remolcó tres carreras por los Cachorros. Darwin Barney también pegó de cuadrangular, mientras que David DeJesus conectó dos triples.
Chase Headley botó la pelota dos veces por los Padres, que sufrieron su cuarta derrota al hilo. El nicaragüense Everth Cabrera y Will Venable también batearon profundo por San Diego.
Randy Wells (1-1) consiguió el triunfo en relevo.
Por los Padres, el nicaragüense Cabrera de 5-1, una anotada y una remolcada. El venezolano Jesús Guzmán de 1-0.
Por los Cachorros, los dominicanos Soriano de 4-3, dos anotadas y tres remolcadas; y Stalin Castro de 5-2, dos anotadas y tres remolcadas.
Fulcar la saca; 2CA, 1CE
ATLANTA.- Lance Lynn alcanzó a Cole Hamels como los dos primeros pitchers esta temporada en ganar ocho juegos y los Cardenales de San Luis extendieron la peor racha de reveses de los Bravos de Atlanta en dos años al vencerles el lunes por 8-2.
Lynn (8-1) toleró dos carreras y cinco imparables en siete entradas. Mientras dominaba a los Bravos, Hamels lanzó para los Filis en la victoria de éstos por 8-4 sobre los Mets de Nueva York.
Daniel Descalso pegó un jonrón de dos carreras como sustituto en la tercera base en lugar de David Freese, quien tuvo el día de descanso debido a un esguince leve en la mano derecha.
El dominicano Rafael Furcal pegó tres imparables, incluido un jonrón, para San Luis.
Marc Rzepczynski y el venezolano Eduardo Sánchez siguieron al relevo de Lynn sin que recibieran imparable para poner fin a un partido en el que los Cardenales contuvieron a los Bravos en cinco indiscutibles.
Por San Luis, el dominicano Furcal de 5-3, dos anotadas, una producida. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 3-0 y Yadier Molina de 5-1, una anotada, una remolcada.
Por Atlanta, el venezolano Martín Prado de 3-1. El dominicano Juan Francisco de 4-1, dos remolcadas.
Cabrera hitea
Arias de 4-1
SAN FRANCISCO.- Barry Zito superó a Trevor Cahill en un duelo entre ex lanzadores estelares de los Atléticos de Oakland, Brandon Belt sonó un triple productor y los Gigantes de San Francisco derrotaron 4-2 el lunes a los Diamondbacks de Arizona.
El venezolano Gregor Blanco conectó dos dobles e impulsó una carrera en su segundo partido con dos dobletes en cuatro días. También hizo una vistosa atrapada que puso fin al partido sobre la franja de advertencia con dos corredores en base.
Blanco también anotó con un doble robo que marcó el inicio de una primera entrada con tres anotaciones de San Francisco.
El dominicano Melky Cabrera, líder de hits en las mayores, siguió con el bate encendido luego de los cuatro imparables que pegó el domingo en el triunfo 3-2 en Miami. Ahora se fue de 3-1 para alcanzar un total de 74 imparables, en una tarde en que el rey jonronero Barry Bonds estaba entre los 42.295 aficionados que colmaron el estadio. Bonds visitó la cueva de los Gigantes antes del encuentro.
Por los Gigantes, los venezolanos Blanco de 4-2 con una anotada y una remolcada, y Héctor Sánchez de 4-1 con una anotada y una empujada. Los dominicanos Cabrera de 3-1 y Joaquín Arias de 4-1. El puertorriqueño Angel Pagán de 3-1 con una anotada.
Por los Diamondbacks, el venezolano Miguel Montero de 4-0.
Hanley tres hits y empuja
MIAMI.- Giancarlo Stanton pegó su undécimo jonrón en mayo, un menos que el récord de su equipo en un mes completo, y los Marlins de Miami vinieron de atrás para vencer el lunes 5-3 a los Nacionales de Washington.
El venezolano Carlos Zambrano (3-3) se recuperó tras su peor apertura de la campaña al permitir tres carreras y siete hits en seis innings y resto.
Además del duodécimo vuelacercas de Stanton en la campaña, conectado en el sexto inning, los Marlins se beneficiaron de un cuadrangular y dos anotadas de Logan Morrison. El dominicano Hanley Ramírez aportó tres imparables y un elevado de sacrificio.
El relevista venezolano Edward Mujica sacó cinco outs aunque enfrentó sólo a cuatro bateadores. El atribulado taponero Heath Bell trabajó una novena entrada perfecta para lograr su octavo salvamento en 12 oportunidades.
Bell no había terminado el noveno capítulo en sus dos salidas anteriores.
Los Marlins mejoraron su foja, desde el 1 de mayo, a 19-8. Se trata de la mejor en las Grandes Ligas en el mes. Asimismo, superaron la marca del equipo en victorias en cualquier mes en su historia.
Jordan Zimmermann (3-5) conectó su primer jonrón, pero no pudo preservar una ventaja 3-1 al permitir cuatro carreras.
Por los Nacionales, el venezolano Carlos Maldonado de 4-0.
Por los Marlins, los dominicanos José Reyes de 4-1, una anotada; y Ramírez de 3-3, una anotada, una producida. Los venezolanos Omar Infante de 4-0 y Carlos Zambrano de 3-0.
No hay comentarios.: