NUEVA YORK.- Edward I. Koch , el showman maestro del
Ayuntamiento, que apostó por astutos instintos políticos y un montón de descaro
en tres períodos tumultuosos como el alcalde de Nueva York con toda la
tenacidad, el entusiasmo y combatividad que personificaba la ciudad de los
sueños dorados, murió el viernes por la mañana en 88 años de edad.
El portavoz del Sr. Koch, George Arzt, dijo el ex
alcalde murió a las 2 am de la insuficiencia cardíaca congestiva. Él estaba
siendo tratado en el hospital de Nueva York-Presbyterian Columbia.
Sr. Koch había experimentado problemas médicos
coronarias y otras desde que dejó el cargo en 1989. Pero él había tenido una
salud relativamente buena a pesar de - o quizás debido a - su vida como un
torbellino juez de televisión, locutor de radio talk-show, el autor, socio de
la ley, columnista de prensa, crítico de cine, profesor, feriante comercial y
tábano político.
Exuberante, revoloteando de estudios de transmisión
a las reuniones de almuerzo y charlas, apareciendo en inauguraciones de
espectáculos y conferencias de prensa, donde los micrófonos estaban vivos y
rodar las cámaras, el Sr. Koch, en su vida después de la política, pareció por
todo el mundo como el viejo activista, funcionando a toda máquina.
Sólo sus episodios de enfermedad se desaceleró el
Sr. Koch abajo, la última vez que le obligó a perderse el estreno de
"Koch", un documental biográfico que se estrena el viernes en los
cines de todo el país.
El alcalde Michael R. Bloomberg alabó el señor Koch
como "un icono incontenible, nuestro animador más carismático y
campeón", llamándolo "un gran alcalde, un gran hombre y un gran
amigo."
12 años del Sr. Koch alcaldía abarcó la austeridad
fiscal de la década de 1970 y los conflictos raciales y los escándalos de
corrupción municipal de la década de 1980, época de la discordia casi continua
que se encuentra el Sr. Koch en el vórtice de un remolino día tras día.
Pero entre la gente o que se enfrentan a los medios
de comunicación circo en la Sala Azul del Ayuntamiento, que era un egoísta
luchadora, resbaladizo que no podían ser inmovilizados por interrogadores y que
podrían outtalk nadie en la voz auténtica de Nueva York, como obstinado como un
taxista Flatbush, tan fuerte como los scrums en la calle 42, como belicosas
como West Side madre reforma demócrata.
"Soy el tipo de persona que nunca van a
úlceras," el alcalde - cejas diabólicamente, sonriendo maliciosamente a su
propio ingenio - iluminó a los periodistas en su 475 dólares de renta
controlada apartamento en Greenwich Village en Inauguración Día en 1978.
"¿Por qué? Porque yo digo exactamente lo que pienso. Yo soy el tipo de
persona que podría dar otras personas úlceras ".
Su odisea política lo llevó de mentalidad
independiente liberal a conservador pragmático, desde tribuna esquina de la
calle con un pequeño grupo de demócratas de reforma en Greenwich Village hasta
el pináculo del poder como alcalde 105a ciudad de Nueva York desde 1 de enero
de 1978 a diciembre 31, 1989. A lo largo del camino, se derrocó al jefe Tammany
Carmine G. De Sapio y sirvió dos años como concejal y nueve más en el Congreso
que representa, con diferencia, el East Side de Manhattan.
Con su marca - "¿Me haces How'm" - Sr.
Koch se puso a la entrada de metro en las mañanas de un sinnúmero de escurrido
de las manos y de los votos de los electores, que lo eligió 21 veces en 26
años, con sólo tres derrotas: un olvidable 1962 Asamblea del Estado carrera,
una memorable primario en una carrera a la gobernación ganado por Mario M.
Cuomo 1982, y un último hurra Koch, una primaria demócrata en 1989, ganada por
David N. Dinkins, quien sería su sucesor un plazo.
Ciudad
condujo a la prosperidad
En
retrospectiva, ¿cómo lo hizo?
Según las normas usuales de medición legado un ex
alcalde de la ciudad - que ha heredado, los desafíos que enfrentan, los
recursos disponibles para enfrentar esos desafíos y la medida en que su obra
soportó más allá de su mandato - historiadores y politólogos, generalmente, dan
Sr. Koch mixto opiniones al bien.
Lo más importante, es reconocido por liderar la
parte posterior gobierno de la ciudad cerca de la bancarrota en la década de
1970 a la prosperidad de la década de 1980. Él también comenzó uno de los
programas de vivienda de la ciudad más ambiciosos, que continuaron después de
dejar el cargo y, finalmente, construir o rehabilitar más de 200.000 unidades
de vivienda, la revitalización de los barrios otrora olvidadas.
Políticamente, se mueven Sr. Koch a la derecha del
centro fue visto como una traición por parte de algunos viejos amigos
liberales, pero le ganó la clase media y los tres términos en el Ayuntamiento.
También fue el precursor de una transformación en la forma alcaldes son
elegidos en Nueva York, con los candidatos a depender menos de la antigua
coalición de sindicatos, líderes de las minorías y clubes demócratas y más en
los gastos de campaña fuerte y televisión para presentar apelaciones directas a
una más independiente-mente electorado.
Al final, sin embargo, se sintió abrumado por los
escándalos de corrupción en su gobierno y por las divisiones raciales que sus
críticos disputaron a veces empeora.
Tomado de The New YORK TIMES
No hay comentarios.: