Fue dado de alta el oficial de origen dominicano Michael J. Medrano herido de un balazo en el hombro en Montclair Nueva Jersey
Según una investigación de la Fiscalía del Condado de Essex, aproximadamente a la 1:09 p.m, agentes de la policía de Montclair fueron enviados a una residencia en la cuadra 100 de Forest Street ante informes de una persona armada. Cuando los agentes se acercaban a la residencia, fueron recibidos con disparos. Un oficial de Montclair, Michael J. Medrano, de 33 años de edad de origen dominicano, fue golpeado en el área del hombro. Otro oficial de Montclair respondió al fuego y alcanzó al sospechoso.
El oficial herido y el sospechoso fueron transportados al Hospital Universitario de Newark para
recibir tratamiento por lesiones que no ponen en peligro sus vidas. El oficial herido ha sido dado de alta del hospital.
El sospechoso, identificado como Maryann Swain, de 39 años, de Montclair, ha sido acusado de agresión agravada, poner en peligro el bienestar de un niño, posesión ilegal de un arma y posesión de un arma con un propósito ilegal. Swain permanece hospitalizado. Una vez liberada, permanecerá recluida en el Centro Correccional del Condado de Essex en espera de comparecer ante el Tribunal Central de Procesamiento Judicial (CJP) del Condado de Essex.
Cualquier persona que tenga información debe comunicarse con la línea de información del Fiscal del Condado de Essex al 877-847-7432.
No hay comentarios.: