Encarnación pega dos jonrones; Cruz y Francisco uno per cápita

TORONTO (16 Mayo 2014).- El dominicano Edwin Encarnación pegó un par de cuadrangulares, su compatriota Juan Francisco aportó otro y los Azulejos de Toronto derrotaron el jueves 4-2 a los Indios de Cleveland para darle al entrenador John Gibbons la victoria 400 de su carrera.

Encarnación pegó un jonrón solitario en el segundo inning frente al abridor dominicano Danny Salazar y agregó uno más de dos carreras en el quinto ante C.C. Lee. Fue el segundo partido de Encarnación con más de un vuelacerca en la temporada y el 13ro de su carrera. Contribuyó con un doblete en el tercer episodio.

Dos bateadores después del cuadrangular de Encarnación en la segunda entrada, Francisco también pegó uno a lanzamiento de Salazar (1-4), que perdió por cuarta ocasión en siete aperturas.

David Murphy conectó jonrón por los Indios, cuya racha de triunfos fue rota luego de tres victorias.

El zurdo de los Azulejos J.A. Happ ganó al conceder una carrera y seis hits en seis innings, su salida más larga de la campaña. Happ (2-1) dio par de pasaportes y ponchó a cuatro.

Por los Indios, el dominicano Carlos Santana de 3-1. Los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-2; y Jesús Aguilar de 2-0. El brasileño Yan Gomes de 4-1, una remolcada.

Por los Azulejos, el dominicano José Reyes de 3-1; Melky Cabrera de 5-0; José Bautista de 4-1, una anotada; Encarnación de 4-3, dos anotadas y tres remolcadas; y Francisco de 3-1, una anotada y una remolcada.

Cruz decide con cuadrangular

KANSAS CITY, Missouri-- El dominicano Nelson Cruz conectó bambinazo y los Orioles de Baltimore, que están en primer lugar, rompieron su racha de cuatro derrotas al ganar el jueves 2-1 a los Reales de Kansas City.

Cruz consiguió su vuelacercas en la cuarta entrada después de que Chris Davis recibiera bases por bolas como primero al bate en ese episodio.


    Nelson Cruz recorre las bases tras el bambinazo de cuatro esquinas

El cuadrangular fue el 12mo de Cruz, segundo en la Liga Americana en esa estadística en la Liga Americana después del novato de los Medias Blancas de Chicago, el cubano José Abreu, quien acumula 15 jonrones.

Cruz está empatado en el segundo lugar en carreras remolcadas con 35 en la Liga Americana.

Wei-Yin Chen (5-2) limitó a los Reales a una carrera y siete imparables en poco más de cinco entradas un tercio, concedió una base por bolas y ponchó a un rival.

Chen, que tiene foja de 5-1 en sus anteriores siete aperturas, fue retirado en la sexta entrada después de que concediera base por bolas al venezolano Salvador Pérez y Alex Gordon le sacudiera un sencillo cuando iba un out.

Darren O'Day sustituyó a Chen, ponchó a Danny Valencia y retiró a Johnny Giavotella, quien conectó un elevado hacia el jardín derecho.

El lanzador derecho novato de los Reales, el dominicano Yordano Ventura (2-3), ponchó a nueve y dio una base por bolas en seis entradas un tercio, en las que concedió dos carreras y siete indiscutibles.

Por los Orioles, el dominicano Cruz de 4-1, una anotada, dos impulsadas.

Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 3-1 y Alcides Escobar de 3-1.

NUEVA YORK -- El dominicano Alfonso Soriano produjo la única carrera del partido con un doblete en el séptimo inning, en un duelo en el Citi Field entre lanzadores debutantes en Grandes Ligas, para que los Yanquis de Nueva York blanquearan el jueves 1-0 a los Mets.

Derek Jeter observó desde la banca los últimos cuatro outs de la que será su serie final del Subway en temporada regular, tras ser sustituido en un doble cambio en la baja de la octava entrada.

El relevista dominicano Dellin Betances ponchó a seis en fila mientras los Yanquis dividían triunfos en la serie de este año ante sus rivales del otro lado de Nueva York con su segunda blanqueada consecutiva.

Jeter salió del juego tras una actuación de 4-0 al bate. El capitán de los Yanquis fue reemplazado cuando David Robertson ingresó para enfrentar a David Wright. Robertson lanzó una novena entrada perfecta para su séptimo salvamento de la campaña.


    Soriano conecta de hit para decidir el partido

Por los Yanquis, los dominicanos Soriano de 4-2 con carrera anotada, y Zoilo Almonte de 1-0. El venezolano Yangervis Solarte de 4-0.

Por los Mets, el panameño Rubén Tejada de 2-1. El puertorriqueño Juan Centeno de 2-0.

 Pujols de 4-0
Aybar de 3-0
Jiménez hitea

ANAHEIM, California-- Mike Trout conectó a Brad Boxberger un jonrón de tres carreras para una ofensiva de cuatro anotaciones en la parte baja de la novena entrada y los Angelinos de Los Angeles ganaron el jueves 6-5 a los Rays de Tampa Bay en el primero de una serie de cuatro partidos entre ambos equipos.

El taponero de los Rays, Grant Balfour, ingresó en el noveno episodio en un intento para proteger la ventaja de 5-2 de Erik Bedard, pero dio bases bases por bolas a sus primeros dos bateadores y después Collin Cowgill le conectó un sencillo productor.

Con cuenta de 1-1, Trout sacudió su bambinazo a Boxberger (0-1) y la pelota cayó en las gradas arriba de la zona de calentamiento de los lanzadoras en el jardín izquierdo para su octavo vuelacercas.

El mexicano Fernando Salas (3-0) trabajo una entrada perfecta para alzarse con el triunfo.

El piloto de los Angelinos, Mike Scioscia, hizo efectivas dos impugnaciones en la repetición cuando se equipo estaba a la ofensiva.

Ambas fueron contra el umpire de la segunda base, Jim Reynolds, que había marcado out en el quinto y séptimo episodios, aunque los Angelinos no concretaron anotaciones en ambos capítulos.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 4-1.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0; Erick Aybar de 3-0 y Luis Jiménez de 3-1.


Arias de 1-0

SAN FRANCISCO, California-- Buster Posey remolcó la carrera de la ventaja con un doble dentro de una ofensiva de tres anotaciones en la quinta entrada y los Gigantes de San Francisco derrotaron el jueves por 6-4 a los Marlins de Miami.

Mike Morse consiguió jonrón por segundo partido consecutivo e impulsó tres carreras en tanto que Hunter Pence aportó tres imparables y anotó en dos ocasiones para los Gigantes, que iban tres abajo antes de la remolcada que salvó al abridor Matt Cain.

Cain (1-3), que tuvo dificultades durante el encuentro, logró su primera victoria de la campaña a pesar de otra actuación inestable en el Parque AT&T.

El ex abridor de San Francisco concedió dos cuadrangulares y permitió todas las anotaciones de los Marlins en las primeras tres entradas. Cain se normalizó y prosiguió hasta el octavo episodio.

Garrett Jones sacudió su sexto bambinazo para Miami.

Morse, que terminó con tres indiscutibles, redujo la desventaja a 4-3 con un jonrón de dos carreras a lanzamiento del abridor de Miami, Nathan Eovaldi (2-2), en el tercer capítulo.

Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarria de 4-0. El colombiano Donovan Solano de 1-0.


Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 4-2, una anotada. El venezolano pablo Sandoval de 4-1. El dominicano Joaquín Arias de 1-0.

No hay comentarios.: