PORQUE NO SE LE FACILITÓ NINGÚN MEDIO PARA LA INVESTIGACIÓN, RENUNCIA JUEZ CONOCERÍA MAGNICIDIO PRESIDENTE JOVENEL MOÏSE
Nombrado por el decano del tribunal de primera
instancia de Puerto Príncipe esta semana, el magistrado a cargo de la
investigación judicial dijo a Le Nouvelliste, en una entrevista exclusiva, que
no se le pusieron los medios necesarios.
El decano del tribunal de primera instancia de Puerto
Príncipe, magistrado Bernard Saint-Vil, deberá designar nuevamente a otro juez
de instrucción en el contexto de este caso.
En una entrevista con el periódico, el juez de
instrucción Mathieu Chanlatte confió que voluntariamente fue deportado del
expediente relativo al asesinato del presidente Jovenel Moïse. Por una buena
razón, no se le facilitó ningún medio para la investigación de este caso.
“Decidí no investigar el caso porque no tengo los medios, principalmente un
dispositivo de seguridad personal y para mi familia”, dijo el magistrado,
mientras acudía a la corte para firmar su deportación.
Tiempo después, el magistrado firmó y archivó la
escritura de deportación. El juez de instrucción Chanlatte lamenta que solo
tenga un guardia de seguridad a su disposición y que utilice su vehículo
personal para desplazarse como parte de sus funciones. “El vehículo que tengo
ha estado a mi servicio durante más de 10 años. Actualmente se encuentra en el
garaje. En muchas ocasiones le he pedido apoyo logístico al Consejo Superior
del Poder Judicial (CSPJ) ”, lamentó el magistrado. No se dio seguimiento a
estas solicitudes.
El juez de instrucción admitió no haber recibido
“ninguna amenaza directa” que pudiera justificar su decisión, aunque precisó
que aún no había tenido conocimiento de los documentos que integran el
expediente remitido por la fiscalía al registro del tribunal. "Él [Nota
del editor: el archivo] ciertamente ha estado en el registro de la corte desde
el lunes", dijo la magistrada Chanlatte.
Según el juez Chanlatte, había accedido a realizar
esta investigación con la condición de que las autoridades interesadas le
hubieran proporcionado un dispositivo de seguridad, entre otras cosas. “Le dije
al decano que tenían que asegurarse todos los medios antes de que me hiciera
cargo del archivo. Quizás, bajo presión de la prensa, el decano, sin ninguna
disposición, hizo saber que yo estaba a cargo del caso ”, lamentó el
magistrado, destacando de paso que aún no se cumplían todas las condiciones.
Dice que lamenta no haber podido prestar este servicio a la república y ayudar
a arrojar luz sobre este asesinato.
À ceux-là qui critiquent le juge pour sa partialité ou
ses relations présumées avec l'ancienne administration, le juge dit mettre au
défi quiconque pouvant montrer qu'il a passé outre à la loi dans le cadre d'une
affaire qu'il avait la carga. "No me tiene que sorprender lo que diga la
gente en la medida en que actúo dentro de los límites de la ley",
respondió el magistrado que evocó como prueba el expediente Dermalog que se
encuentra pendiente de acusación en el Ministerio Público.
No hay comentarios.: