Fallo lo libra de una posible multa de medio millón de dólares; Tribunal anula sanción civil por fraude contra Donald Trump

NUEVA YORK (22 Agosto 2025).- Un tribunal de apelaciones de Nueva York anuló el jueves la enorme sanción financiera impuesta al presidente Donald Trump, aunque mantuvo de forma limitada la conclusión de un juez de que el mandatario incurrió en fraude al exagerar su patrimonio durante décadas.

El fallo lo libra de una posible multa de medio millón de dólares, pero prohíbe a él y a sus dos hijos mayores desempeñarse en cargos de liderazgo corporativo durante algunos años.

En una publicación en redes sociales, Trump proclamó una “victoria total” en el caso, derivado de una demanda civil presentada por la fiscal general de Nueva York, Letitia James.

“Respeto enormemente el hecho de que la Corte haya tenido el valor de desechar esta decisión ilegal y vergonzosa que estaba dañando a los negocios en todo el estado de Nueva York”, escribió el republicano.

James, demócrata, destacó los aspectos de la decisión que le favorecieron, señalando en un comunicado que esta “ratificó la sólida conclusión del tribunal de primera instancia: Donald Trump, su empresa y dos de sus hijos son responsables de fraude”.

El fallo llega siete meses después del regreso de Trump a la Casa Blanca, con su fortuna política intacta pese a la sentencia por fraude civil, una condena penal y otros reveses legales. Un panel dividido de cinco jueces de la División de Apelaciones, instancia intermedia del estado, no logró consenso en muchos de los puntos de la apelación, pero la mayoría concluyó que la sanción monetaria era “excesiva”.

El juez Arthur Engoron había ordenado el año pasado a Trump pagar 355 millones de dólares tras concluir que manipuló de forma flagrante los estados financieros presentados a prestamistas y aseguradoras. Con intereses, la suma superaba los $515 millones. Penalidades adicionales contra ejecutivos de la Trump Organization, incluidos Eric y Donald Trump Jr., elevaron el total a $527 millones con intereses.

Una multa ‘excesiva’

“Si bien hubo daño, no fue el cataclismo que justifique una indemnización de casi medio billón de dólares”, escribieron los jueces Dianne Renwick y Peter Moulton en una de las tres opiniones que conformaron el fallo. Calificaron la sanción como “una multa excesiva que viola la Octava Enmienda de la Constitución de Estados Unidos”. Ambos fueron designados por gobernadores demócratas.

Las demás sanciones de Engoron, que fueron confirmadas por la corte de apelaciones, habían estado en pausa durante la apelación. Trump logró además evitar el cobro de la suma al presentar una fianza de $175 millones.

Donald Trump Jr. celebró la decisión burlándose de James, quien había publicado periódicamente el conteo de la multa con intereses. Citando una publicación de febrero de 2024 en la que el monto se acercaba a $465 millones, escribió: “Creo que quiso decir $0.00. Gracias por su atención a este asunto”.

El panel de cinco jueces desestimó la sanción monetaria en su totalidad, aunque dejó abierta la posibilidad de que el caso llegue a la Corte de Apelaciones, el máximo tribunal del estado. Mientras tanto, Trump y sus coacusados pueden solicitar una extensión de la suspensión para evitar que se apliquen castigos.

División judicial y alegaciones políticas

Los jueces emitieron 323 páginas de opiniones concurrentes y disidentes tras casi 11 meses de deliberación. Dos de ellos consideraron que la demanda de James estaba justificada y probada, aunque la multa era demasiado severa. Otro opinó que James había excedido su autoridad legal al presentar la demanda y que, en todo caso, los prestamistas que se sintieran engañados podían haber demandado a Trump, pero no lo hicieron.

El juez David Friedman, designado por un gobernador republicano, criticó duramente a James: “Su objetivo final no era la ‘higiene del mercado’, sino la ‘higiene política’, con la intención de descarrilar la carrera política del presidente Trump y destruir su negocio inmobiliario”.

Trump y sus abogados han sostenido que sus estados financieros no eran engañosos porque incluían cláusulas de descargo, y que bancos y aseguradoras evaluaban los números de manera independiente. Señalaron además que todos los préstamos fueron pagados.

Pese a inconsistencias como triplicar el tamaño de su ático en la Trump Tower, el expresidente afirmó que sus cifras eran, si acaso, estimaciones menores de su verdadera fortuna.

Otros obstáculos legales

Este caso de fraude civil es solo uno de varios problemas legales que enfrenta Trump en su segundo mandato. En enero de 2024 fue sentenciado en el caso penal de los pagos de silencio, aunque recibió lo que se conoce como “descarga incondicional”, sin cárcel, multa ni libertad condicional.

En diciembre, un tribunal federal de apelaciones confirmó el veredicto de un jurado que halló que Trump abusó sexualmente de la escritora E. Jean Carroll en los años noventa y luego la difamó, manteniendo una compensación de $5 millones. Posteriormente, otro fallo lo condenó a pagarle $83.3 millones más por difamación adicional, decisión que también está apelando.


No hay comentarios.: